When that cute house on your block is bought for $50,000 or more over the asking price, in cash before it's even listed, this drives up “comps” on the rest of your block. The hedge funds want rental property too, which means a disproportionate impact on low-income populations