Festivus party at Coach's puts a cap on Quarantine Concerts' landmark year