Myths among us: Regional project adapts ancient myths for modern consumption and feminine empowerment